2月24日，東風(fēng)悅達(dá)起亞正式公布了新車SOUL的中文名——“秀爾”。寓意展現(xiàn)你的個性，引領(lǐng)時尚風(fēng)潮。全新中文名的發(fā)布，不僅增強了消費者對SOUL的感性認(rèn)知，更是企業(yè)品牌本土化戰(zhàn)略的重要體現(xiàn)。

此次公布的中文名“秀爾”取自SOUL的譯音，簡單明了，令人過目不忘，同時進一步拓展了SOUL秀爾的內(nèi)涵。“秀”字是當(dāng)今頗為時尚的流行語，它融入了英文Show的含義，意為夠酷夠型，敢秀敢為，用來表達(dá)SOUL秀爾的酷炫外形、時尚配飾頗為傳神�！盃枴比∽灾袊�古漢語，有你的意思，早在先秦時代的《詩經(jīng)》中就已出現(xiàn)，可謂源遠(yuǎn)流長�！靶恪迸c“爾”的結(jié)合堪稱時尚與古典、東西方文化融合的完美典范，這一點也與SOUL秀爾打破既有車輛的設(shè)計傳統(tǒng)，融合了SUV、MPV和乘用車精華的設(shè)計理念不謀而合。

中文名“秀爾”寓意展現(xiàn)你的個性，引領(lǐng)時尚風(fēng)潮。這不僅彰顯出其消費群體的生活方式，更是對“特立獨型”這一品牌理念的最好詮釋。SOUL秀爾擁有10種新穎而絢爛的外觀色彩以及3種風(fēng)格迥異的內(nèi)飾顏色，為消費者提供了展現(xiàn)真我個性的時尚空間。其眾多的精品裝飾套件，還可滿足消費者的不同需求，打造出與原型車截然不同的風(fēng)采。此外，花式輪轂、隨音樂律動的發(fā)光音響系統(tǒng)等SOUL秀爾的“獨門秘笈”，都將成為時尚先鋒們炫耀的資本。潮車配潮人，SOUL秀爾已經(jīng)超越了單純的車，成為車主敢秀敢為，展現(xiàn)“另一個自我”的絕佳平臺。

據(jù)東風(fēng)悅達(dá)起亞相關(guān)人士介紹，作為國內(nèi)年輕、充滿活力的合資車企之一，東風(fēng)悅達(dá)起亞一直致力于品牌戰(zhàn)略的本土化，讓優(yōu)秀的產(chǎn)品為更多的國內(nèi)消費者所熟知和喜愛，為新車取中文名便是其中的重要環(huán)節(jié)。SOUL中文名“秀爾”是東風(fēng)悅達(dá)起亞集思廣益，經(jīng)過數(shù)月醞釀的結(jié)果。這一傳神的名字，不僅符合國內(nèi)消費者的語言習(xí)慣，進一步增強消費者的感性認(rèn)知，更傳達(dá)出SOUL秀爾“展現(xiàn)你的個性，引領(lǐng)時尚風(fēng)潮”的精神內(nèi)涵。相信在全新中文名的陪伴下，SOUL秀爾將以“特立獨型”的個性魅力博得更多內(nèi)心年輕的消費者的青睞，讓他們在自由馳騁中，盡享駕馭潮流的樂趣。